Anders dan
anders
<y
Een jaarlijks terugkerend eu-
vel is dat er in de maanden
oktober en September weinig
platen en cd's van echte we-
reldtoppers op de markt ko-
men. De platenmaatschappij-
en zouten bun klappers lie-
ver op tot eind november,
omdat de feestdagen schijn-
baar uitermate geschikt zijn
om elkaar muziek cadeau te
doen.
Daar zitten wij dan mooi
mee. Aan de andere kant is
het weilicht een mooie gele-
genheid om eens aandacht
aan geheel andere muziek te
schenken dan we gebruike-
lijk doen. Het Platen 10-
daagse Gala, dat op 4 en 11
oktober op televisie werd
uitgezonden gaf een aantal
aanknopingspunten: Ute
Lemper en Luis Cobos.
Eerst de Duitse theaterartieste
Ute Lemper. De 23-jarige Ute is
opgegroeid met muziek en dans
en theater. Vanaf haar negende
krijgt zij ballet- en pianolessen
en haar eerste rol als actrice
vervult zij op haar vijftiende.
Omdat haar capaciteiten niet
lang onopgemerkt blijven, be-
landt ze al snel op de beroemde
Weense toneelschool. Een lera-
res tipt haar voor een rol in de
Weense uitvoering van de musi
cal Cats. Driehonderd keer is
Ute een cat en wordt zij door
het Oostenrijkse publiek bewon-
derd in haar rol van Bombalurina
of Grizabella.
Na een korte rustpauze straalt
Ute in Berlijn in de hoofdrol van
de musical Peter Pan. Van het
een komt het ander en via een
aantal uitverkochte concerten
voor de Kurt Weill Foundation in
New York, krijgt zij een hoofd
rol in de musical Bye Bye Show
biz. Korte tijd later krijgt ze de
rol van Sally Bowles in de Euro-
pese produktie van Cabaret.
Uiteindelijk besluit Ute Lemper
haar zangkunsten op plaat vast
te leggen. Samen met produ-
cer/arrangeur Randy Kerber ver-
vaardigt zij haar debuutschijf
32
Life is a cabaret, die
haar activiteiten prima
weergeeft. Kant 1
opent vrij zwak met het overbe-
kende nachtclub riedeltje Will-
kommen en de musical hits Ca
baret en Mein Herr. Echt de
moeite waard wordt het met
Maybe this time dat zij scherper
en meer bluesy zingt dan haar
grote voorbeeld Liza Minelli ooit
zou kunnen.
Kant 2 laat wat meer de zang-
technische mogelijkheden van
Ute horen. Het mooist is de
blues ballad Miss Celie's Blues.
Maar ook de songs One Night
Only en I dreamed a dream zijn
prima vertegenwoordigers van
haar brede repertoire.
Op diverse Europese podia is
Ute inmiddels al te zien geweest
in een spektakel compleet met
dansers en zangers en een groot
orkest. In Duitsland, Italie en
Frankrijk hebben deze optredens
inmiddels geresulteerd in een
plaatverkoop van honderddui-
zenden exemplaren. Voorlopig
moeten wij het met de plaat
doen en blijft het afwachten of
ze naar Nederland komt.
Russian Romance
Ook Luis Cobos was present op
het Platen Gala. Hier dirigeerde
deze Spanjaard het orkest van
Harry van Hoof. De slechte op-
namekwaliteit is een aanfluiting
voor orkest en dirigent, maar
dat merk je pas wanneer je de
plaat hoort.
Luis Cobos is een Spaanse diri-
gent/arrangeur die houdt van
autochtone en klassieke muziek-
stukken. In de loop der jaren
heeft hij een perfect gevoel ont-
wikkeld om uit dit soort muziek
het populaire aspect te distille-
ren. Zijn bekwaamheid als ar-
rangeur is uniek te noemen en
dat heeft hem geweldig gehol-
pen om het vermaarde or
kest van de Russische
Staatsomroep zover te krij-
gen hem als dirigent te accepte-
ren en als klap op de vuurpijl
een plaat met hem op te nemen.
Dat was overigens een histori-
sche gebeurtenis, want het was
de eerste keer dat een Westerse
artiest in Moskou met Russi
sche musici een plaat opnam.
Op deze langspeler die de voor
de hand liggende titel Russian
Romance draagt, brengt Cobos
werk van een aantal beroemde
Russische componisten ten ge-
hore, onder anderen van Tsjai-
kovski, Rimsky-Korsakov en
Rachmaninoff. In medleys wor-
den in een arrangement van Co
bos de oorspronkelijke melo-
dieen tot gepolijste popmelo-
dieen. Het is een prima Ip ge-
worden die het midden houdt
tussen pop en klassiek, een
plaat die ook goed kan functio-
neren als tussenstation voor die
muziekliefhebber die zijn interes-
se voorzichtig wat wil verleg-
gen.
ledereen die nader kennis wil
maken met de muziek van Luis
Cobos, kunnen we alvast ver-
klappen dat tijdens zijn verblijf
in Nederland een special is op-
genomen die waarschijnlijk in
november wordt uitgezonden.
Jr.
Ute Lemper
PETER
Luis Cobos.