Binnenkort kan de opening worden verwacht
van onze nieuwe vestigingen in Hamburg,
Milaan en Dubai, doch het is niet uitgesloten
dat spoedig nog meer nieuwe kantoren
volgen.
Belangrijk is hierbij natuurlijk de vraag in
hoeverre de expansie bijdraagt tot de resul-
taten van de bank. Heel nauwkeurig valt dit
echter niet te calculeren. Aan elk onder-
nemen zijn nu eenmaal risico's verbonden.
Terugblikkend op het afgelopen jaar blijkt
evenwel dat de resultaten tot het uitbreken
van de vijandelijkheden in het Midden Oos-
ten redelijk gunstig waren. Daarna deden
zich dusdanige turbulenties voor op de geld-
markten en de effectenbeurzen, dat het niet
wel mogelijk is thans reeds alles te overzien,
laat staan de consequenties, die zeker ook
in de komende maanden nog merkbaar zul-
len blijven, nauwkeurig vast te stellen.
In elk geval is het duidelijk dat moet worden
rekening gehouden met een tijdelijke ver-
mindering van de welvaart en dit heeft na
tuurlijk gevolgen voor de verdere groei van
ons bankbedrijf.
Voorzichtigheid blijft dus geboden. Veel zal
daarbij afhangen van de wijze waarop de
regering erin zal slagen de inflatie een halt
toe te roepen en zowel de interne als de
externe waarde van de Nederlandse gulden
te stabiliseren.
Dit zal zeker geen eenvoudige opgave blij-
ken. Mede namens mijn collega's in de Raad
van Bestuur spreek ik mijn grote waardering
uit voor de wijze waarop onze medewerkers
zich in het afgelopen jaar voor de bank heb-
ben ingezet. U zult begrijpen dat het mij on-
mogelijk is nu reeds een voorspelling te
doen over het komende jaar. Hoe het echter
ook mag uitvallen zeker is, dat wij ons ook
in 1974 tot het uiterste zullen moeten in-
spannen om de bank langs onverwacht op-
doemende economische klippen te loodsen.
Ik vertrouw dat ik daarbij steeds op uw voile
steun en medewerking zal mogen rekenen.
Mr. 1. Visser
oedig 1974
Bij de omslagfoto: Ter gelegen-
heid van de officiele opening
van het nieuwe kantoor
Amsterdam door Burg. Dr.
Samkalden heeft Dr. Batenburg
namens de ABN een bedrag
aangeboden voor het herstel
van een drietal historische
panden.
INHOUD:
Mr. J. Visser belicht het wel en
wee in het jaar 1973. In dat
jaar is ook het kantoor
Amsterdam officieel geopend
en ter gelegenheid daarvan
schonk de ABN f 200.000,
aan de stad Amsterdam.
In oktober hielp de bank weer
mee ons nationaal boombestand
weer wat op peil te brengen.
door een boomplantdag in
Gaasterland te organiseren.
Voorts een belangrijke mede-
deling van de Blijdenstein-
Brink-Stichting.
De ABN bood Apeldoorn het
unieke Stereosimulatiespel aan.
Pipo de Clown en Mamaloe
luisterden de Sint Nicolaas-
optocht op.
Een interessant artikel over
Frankfurt am Main, metropool
in het Rijn-Main-gebied.
Onze bank steunde het
wereldtennistoernooi in
Rotterdam waar onze landgenoot
Tom Okker uitstekend partij gaf.
In de Amsterdamse RAI werd
een feest georganiseerd dat bij
velen de avond van het jaar
was. Er wordt een praatje
gehouden over de Rotterdamse
puzzle-rit. Onze maritieme
medewerker de heer Peereboom
haalt weer interessante
herinneringen op uit de
tweede wereldoorlog.
Ook nu waren er veel goede
ideeen. Nieuws van onze
kantoren, personalia en tenslotte
de puzzel.
Overname van artikelen, foto's
of tekeningen alleen na toe-
stemming van de redactie.
DECEMBER/JANUARI 1973/1974
verschijnt maandelijks